Man Mast Magan Lyrics English (Meaning) – 2 States | Arijit Singh
Mast Magan Lyrics Meaning In English from 2 States is brand new Hindi song sung by Arijit Singh, Chinmayi Sripada and this latest song is featuring Arjun Kapoor, Alia Bhatt. Man Mast Magan song lyrics are penned by Amitabh Bhattacharya while its music is given by Shankar Ehsaan Loy and video has been directed by Abhishek Varman.
SONG DETAILS
| Song | Mast Magan |
| Movie | 2 States |
| Singer | Arijit Singh, Chinmayi Sripada |
| Lyrics | Amitabh Bhattacharya |
| Music | Shankar Ehsaan Loy |
| Label | T-Series |
The song beautifully expresses the feeling of being completely lost in love and how every aspect of life feels enriched by the presence of the beloved. This translation strives to capture the essence of the lyrics while maintaining the poetic flow.
Man Mast Magan Lyrics English (Meaning) – 2 States | Arijit Singh
Ishq Ki Dhooni
The fire of love
Roz Jalaye
Burn every day,
Uthta Dhuaan Toh Kaise Chhupaye
How to hide the rising smoke.
Ho akhiyan kare jee hazoori
My eyes are submissive to you,
Maange hai teri manzoori
They seek your approval.
Kajra siyahi, din rang jaye
May the kohl and ink adorn the day.
Teri kasturi rain jagaye
Your eyes, filled with musky allure, keep me awake at night.
Mann mast magan, mann mast magan
My crazy heart, my crazy heart,
Bas tera naam dohraye
Simply keeps repeating your name,
Mann mast magan, mann mast magan
My crazy heart, my crazy heart,
Bas tera naam dohraye
Simply keeps repeating your name,
Chahe bhi toh bhool na paye
It simply won’t be able to forget you.
Mann mast magan, mann mast magan
My crazy heart, my crazy heart.
Bas tera naam dohraye
Simply keep repeating your name,
Mann mast magan, mann mast magan
My crazy heart, my crazy heart,
Tera naam dohraye
Repeats your name,
Jogiya jog laga ke
You have turned me into your devotee.
Makhra rog laga ke
I am currently experiencing this ailment.
Ishq ki dhooni roz jalaye
The flame of love burns every day.
Uthta dhuan toh kaise chupaye
How can one hide the rising smoke?
Mann mast magan, mann mast magan
My crazy heart, my crazy heart.
Bas tera naam dohraye
Simply keep repeating your name.
Mann mast magan, mann mast magan
My crazy heart, my crazy heart,
Bas tera naam dohraye
Simply keep repeating your name.
Chahe bhi toh bhool na paye
I just won’t be able to forget you.
Mann mast magan, mann mast magan
My crazy heart, my crazy heart.
Bas tera naam dohraye
Simply keep repeating your name.
Mann mast magan, mann mast magan
My crazy heart, my crazy heart,
Tera naam, bas tera naam dohraye
Your name, simply repeats your name.
Odh ke dhaani reet ki chaadar
Enveloped in a shawl of your love.
Aaya tere shehar mein Ranjha tera
Your beloved has arrived in your city.
Duniya zamana, jhoota fasana
The entire world is a fabricated tale.
Jeene marne ka vaada saancha mera
Only my promise for you is real.
Ho Sheesh Mahal na mujh ko suhaye
I don’t want the Palace of Mirrors,
Tujh sang sookhi roti bhaye
Even dry bread with you feels good,
Mann mast magan, mann mast magan
My crazy heart, my crazy heart,
Bas tera naam dohraye
Simply keeps repeating your name,
Mann mast magan, mann mast magan
My crazy heart, my crazy heart,
Bas tera naam dohraye
Simply keeps repeating your name,
Chahe bhi toh bhool na paye
It just won’t be able to forget you,
Mann mast magan, mann mast magan
My crazy heart, my crazy heart,
Bas tera naam dohraye
Simply keep repeating your name,
Mann mast magan, mann mast magan
My crazy heart, my crazy heart,
Tera naam dohraye
Repeats your name