Potti Pilla Lyrics English Translation — Balagam | Pattinchuko Chinni
Potti Pilla (Pattinchuko Chinni) Song Lyrics English Meaning penned by Kasarla Shyam, song by Ram Miriyala, and music composed by Bheems Ceciroleo from the Telugu movie ‘Balagam‘.
SONG DETAILS
Song | Potti Pilla (Pattinchuko Chinni) |
Singer | Ram Miryala |
Lyrics | Kasarla Shyam |
Music | Bheems Ceciroleo |
Label | Aditya Music Telugu |
Potti Pilla Lyrics English Translation — Balagam | Pattinchuko Chinni
Em Pattinchukove Chinni Nee Suttu Tirugutunna Santi Poranni
Show some consideration to the innocent child standing behind you.
Pattinchukove Chinni
Pay attention to me, Chinni.
Ey Unnayi Badhalu Konni Nuvu Daggaraite Dooramaitayi Anni
If you were with me, my problems would vanish.
Pattinchukove Chinni
Give me some attention, Chinni
Sekkare Bukkinattunde Sustunte Ninnu
You appear very sweet.
Akkare Teerchave Nee Illu Bangaram Ganu
Come to my rescue
Mukkere Cheyista Jerranta Soodave Nannu
Your appearance stays on my mind.
Lachananga Lachimole Kalamalla Kalettave
Enter my home as my lady luck.
Potti Pilla Potti Pilla Nuve Naku Dikku Malla
You, short girl, are my sole opportunity.
Potti Pilla Oy Potti Pilla Na Gundeku Nuve Bottubilla
Oh short girl, you are stuck to my heart
Potti Pilla Potti Pilla Nuve Naku Dikku Malla
You are my sole opportunity, short girl.
Potti Pilla Oy Potti Pilla Na Gundeku Nuve Bottubilla
Oh, short girl, you have a grip on my heart.
Hey Settai Pove Jaldi Settai Pove
Become a part of my life soon.
Kallulotti Pakkana Karappoosa Lekka Mana Jodi Mastuntade
Our pairing would be as perfect as snacks with toddy.
Ye Seppostalede Intakanna Seppostalede
I’m unable to find words
Yata Koora Vandutunte Masala Ghatole Noru Oorittunnave
You are delightful, like the aroma of spices in meat curry.
A Nallakodni Tippi Tippi Neeku Naku Dishti Teeyistane
I’ll ward off any evil eye on us
Sammakkaku Sarakkaku Mokku Mokkukunnane
I have prayed to the holy deities Sammakka and Sarakka.
Oye Oye Potti Pilla Potti Pilla Nuve Naku Dikku Malla
You, short girl, are my only opportunity.
Potti Pilla Oy Potti Pilla Na Gundeku Nuve Bottubilla
Oh, short girl, you are attached to my heart.