Village Earth Lyrics English (Meaning) – Kaka
Village Earth Lyrics Meaning In English from the album “Billo Kehndi” is the latest Punjabi track sung by Kaka. The music for the song is composed by Kaka, and Village Earth song lyrics are penned by Kaka himself. The music video for “Village Earth” has been released by Kaka.
SONG DETAILS
| Song | Village Earth |
| Album | Billo Kehndi (Album) |
| Singer | Kaka |
| Lyrics | Kaka |
| Music | Agaazz |
| Label | Kaka |
Village Earth Lyrics English (Meaning) – Kaka
Mere Ghar Vich Chidiya Aun.
There is a bird camp at my house.
Phul Titliyan Mehakan Aun,
Flowers are smelling in my house and butterflies are hovering over it.
Dhup Hava Sukke Patte,
The leaves have dried up due to the extreme heat.
Patteyan Te Turrdi Tu Ave,
And you are walking in these dry leaves.
Tere Bin Je Hor Koi Banda, Mere Ghar De Rah Ave,
If someone else is coming to live in my house besides you…
Main Bande Nu Pusha Bandeya, Edhar Das Tu Kyun Ave,
When he comes I will ask him why are you coming here to stay.
Jivein Dil Mere Vich Thehri Tu, Aa Dekh Je Ghar Vich Thehar Hundae,
Just as you reside in my heart, see if you can make a home with me.
Tu Samundar Tapke Aja, Maithon Na Ae Tair Hundae,
You come above the sea water I can’t swim.
Eh Mulk Ne Siyasatdana De,
Our country India is a country of politicians.
Lokan Da Pind Ja Shehar Hundae,
In our country, most of the people live in villages and their villages are like cities.
Lokan Nu Eh Pata Vi Ae Ke Siyasat De Vich Zehar Hundae,
Everyone knows that politicians are deceitful, and politics is like poison.
Eh Siyasati Reyasti Raje, Hamesha Faujan De Dam Te Jyonde Rahe,
These political feudal kings relied heavily on their armies.
Ehna Khatir Maran Vale Lokan Chon Hi Aunde Rahe,
According to them, those who died were always members of the community.
Mape Ronde Bashe Ronde,
Children cry and mothers and sisters also cry
Siyasat Vale Baz Ni Aunde,
But even then these politicians will not understand.
Eh Ladvaunde Eh Marvaunde,
The leaders make us fight among ourselves and we become bent on killing each other.
Kursi Te Behke Mauj Udaunde,
Politicians only care about their chairs, they like to sit in happiness
Tu Ehna Di Gal Mandi Ae Meri Gal Nu Sun Tan Sahi,
If you trust leaders then listen to me too…
Bhulke Tu Sarhadan Nu Pind Shehar Koi Chun Tan Sahi,
Forget the boundaries that exist between us and settle in a city or village.
Aithe Koi Raja Ni Ae Ja Sare Hi Raje Ne,
There is no king here, everyone is the king of his own life.
Har Mulk Di Taza Khabar Ton, Aithe Phalphul Taze Ne,
The fruits and flowers here are fresher than in any other place. (reference by village life)
O Dekh Bina Vardi Ton Aundi Hasdi Kheddi Fauj Tan Dekh,
Look at those soldiers, without uniforms, coming home laughing and playing.
Ik Vari Mulkan Nu Bhulke
The singer is telling the soldiers to forget their country for some time.
Sham Shehar Di Mauj Tan Dekh,
and enjoy the city’s nighttime activities.