Halki Halki Si Lyrics English Translation – Munawar Faruqui | Asees kaur
Halki Halki Si Lyrics Meaning In English sung by Asees Kaur & Saaj Bhatt. The song is written and composed by Sanjeev Chaturvedi. Featuring Munawar Faruqui and Hina Khan.
SONG DETAILS
| Song | Halki Halki Si |
| Singer | Asees kaur, Saaj Bhatt |
| Lyrics | Sanjeev Chaturvedi |
| Music | Sanjeev Chaturvedi |
| Label | Play DMF |
Halki Halki Si Lyrics English Translation – Munawar Faruqui | Asees Kaur
Dil ye lagta nahin Bin tere ab kahin,
My heart has wandered somewhere without you.
Tujhse bichhde hue, Ek zamana hua,
It’s been a long time since I’ve been apart from you…
Dil ye lagta nahin Bin tere ab kaheen,
My heart has wandered somewhere without you.
Tujhse bichhade hue, Ek zamana hua,
It’s been a long time since I’ve been apart from you…
Aaja ve maahi aaja ve mahai,
My beloved, please come back to me.
Aaja mere maahi teri yaad aa gayi
My beloved, I am missing you, please come back to me.
Halki halki si barsaat aa gayi
A gentle drizzle has arrived.
Halki halki si barsaat aa gayi,
A gentle drizzle has arrived.
O maahi teri yaad behisaab aa gayi,
My beloved, I am missing you a lot.
Halki halki si barsaat aa gayi,
A gentle drizzle has arrived.
O maahi teri yaad aa gayi
My beloved, please come back to me.
Meri aankhon mein hai, Bas tere khaab maahi,
In my eyes, there are only dreams of you, my beloved.
Mere seene me zinda, Tere jazbaat hai,
In my chest, your emotions are alive.
Main Hatheli Pe Tere Dil Ko Rakh Ke Bataungi,
I will place your heart on my palm and reveal it.
Dhadkan Meri Yara Betaab Hai,
My heart beats desperately, my dear…
Aaja mere mahee teri yaad aa gayi,
My beloved, I am missing you, please come back to me.
Halki halki si barsaat aa gayi,
A gentle drizzle has arrived.
Halki halki si barsaat aa gayi,
A gentle drizzle has arrived.
O maahi teri yaad behisaab aa gayi,
My beloved, I am missing you a lot.
Halki halki si barsaat aa gayi.
A gentle drizzle has arrived.
Aaja mere mahi
Come to me, my dear…
Jitni saanse hai baki Saup dunga tujhe,
All the breaths I have left, I will give them all to you.
Tera ho ke rahunga main, Sari umar
I will be yours all my life…
Jashn ki raat hogi, Tu mere saath hogi,
t will be a night of celebration, you will be with me.”
Waar dunga jahaan, Main teri chahton par .
I’m ready to fight the whole world for your love.
Aaja ve maahi aaja ve mahai,
Come to me my dear…
Aaja mere maahi teri yaad aa gayi
My beloved, I am missing you, please come back to me.
Halki halki si barsaat aa gayi
A gentle drizzle has arrived.
Halki halki si barsaat aa gayi,
A gentle drizzle has arrived.
O maahi teri yaad behisaab aa gayi,
My beloved, I am missing you a lot.
Halki halki si barsaat aa gayi,
A gentle drizzle has arrived.
O maahiya aa ja ve o maahiya aa ja ve.
My beloved, please come back to me.