Ishqan De Rog Lyrics English [Translation] – Deep Chambal

Ishqan De Rog Lyrics Meaning by Deep Chambal is a brand new Punjabi song sung by Deep Chambal and the music of this latest song is composed by Bugzy. Ishqan De Rog’s song lyrics are penned down by Deep Chambal while the music video has been released by Judge Records.

SONG DETAILS

Song Ishqan De Rog
Singer Deep Chambal
Lyrics Deep Chambal
Music Bugzy
Label Judge Records

Ishqan De Rog Lyrics English [Translation] – Deep Chambal

Ni Pagal Aa Main Kuch Kar Na Java
My heart is so full of love that I’m tempted to do something crazy.

Tere Aa Khayal′An Vich Mar Na Java
Your thoughts are a labyrinth, and I could wander through them forever.

Dil Tenu Chaave Par Dar Lagda
My heart loves you, yet it hesitates to reveal its feelings.

Ishqe Di Baazi Kite Har Na Java
I am worried that I will not be able to achieve my heart’s desire.

Dekhi Kite Kad Meri Jaan Na Devi
Please exercise caution so that your charm does not jeopardize my life.

Aina Mere Nede Na Tu Aa Soniye
I’m not feeling well, please keep your distance.

Haini Mere Kol Koyi Dawa Soniye
I don’t have any remedies for it, my dear.

Ishqan De Rog Na Tu La Soniye
Then please don’t make me catch love sickness, my dear.

Haule Hunde Aashiq Dilan De Patlo
Oh, my dear, people like me who are in love tend to have fragile hearts.

Aina V Na Kehar Tu Kamaa Soniye
So please don’t tease me excessively.

Lage Kainaat Di Na Khair Adiye
Nature’s power is being challenged, I believe.

Chan Nal Pa Leya Tu Vair Adiye
Your beauty has made the moon jealous.

Aashiqan Di Jaan Ajj Lain De Layi
To captivate the hearts of all your admirers…

Surma Bana Ke Paya Zehar Adhiye
Your eyes are adorned with kohl.

Bahon Fadd Rok Layi Je Fer Na Kahin
If I falter in expressing my emotions to you once more, please reach out and intervene.

Roj Na Tu Supne Ch Aa Soniye
Please, my dear, leave my dreams to me alone.

Haini Mere Kol Koyi Dawa Soniye
I don’t possess any remedies for it, my dear.

Ishqan De Rog Na Tu La Soniye
Then, please refrain from causing me lovesickness, my dear.

Haule Hunde Aashiq Dilan De Patlo
Oh, my beloved, individuals like me, who are in love, often have fragile hearts.

Aina V Na Kehar Tu Kamaa Soniye
so don’t tease me too much.

Hona Injh Masle Da Hall Te Nahi
It will not solve anything in this manner.

Soneyo Eh Theek Thodi Gal Te Nahi
Oh, my dear, what you are doing is not appropriate.

Lagge Aape Nain Vaar Vaar Milde
Our gazes naturally clash.

Unjh Thodi Niga Mere Wal Te Nahi
I get the feeling that you intentionally avoid looking at me.

Suheyan Bullan De Vichon Hass Hasske, Dil Na Tu Mera Tadpa Soniye
Please, my darling, do not tantalize me with the fleeting sweetness of your cherry red lips.

Haini Mere Kol Koyi Dawa Soniye
My dear, there is no balm for the wounds your love inflicts.

Ishqan De Rog Na Tu La Soniye
Then, please don’t inflict lovesickness upon me, my dear.

Haule Hunde Aashiq Dilan De Patlo
Oh, my beloved, individuals like me, who are in love, often have fragile hearts.

Aina V Na Kehar Tu Kamaa Soniye
So please don’t tease me excessively.

Lagda Tu Labhdi Aa Haan Allade
I believe you are also searching for a partner, my dear.

Husna Da Kari Da Ni Maan Allade
It’s important to be confident, but try not to be too arrogant about your appearance.

Ya Ta Pind Badbar Aaja Soniye
Join me on a journey to my community.

Ya Lela Deep Chambal Di Jaan Allade
Choose between my life and my hand in marriage.

Ya Ta Meri Kalam Di Heer Banja
You could choose to either admire my poetry-writing skills or develop a fondness for them.

Ya Geet Mere Likhe Na Tu Ga Soniye
or could refrain from singing my melodies.

Haule Hunde Aashiq Dilan De Patlo
Oh, my beloved, individuals like me, who are in love, often have fragile hearts.

Aina V Na Kehar Tu Kamaa Soniye
So please don’t tease me excessively.

VIDEO SONG

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to top