Parudeesa lyrics English Translation – Bheeshma Parvam | Mammootty
Parudeesa Lyrics Meaning In English from the Malayalam movie ‘Bheeshma Parvam’ featuring Mammootty is a comely song, and it has enchanting karaoke by Sreenath Bhasi. The well lyrics of the Parudeesa poetry are drafted down by Vinayak Sasikumar. Sushin Shyam is the melodist of PARUDEESA’s supreme music. The luxurious music video of the chantey is conducted by Amal Neerad.
SONG DETAILS
| Song | Parudeesa |
| Movie | Bheeshma Parvam |
| Singer | Sreenath Bhasi |
| Lyrics | Kalyan Chakravarthy |
| Music | Ravi Basrur |
| Label | 123Musix |
Parudeesa lyrics English Translation – Bheeshma Parvam | Mammootty
Ee Vanin Theerangal Theliyunnu,
Kanatha Lokam Nam Anayunnu,
Shores brighten up in this sky,
We are reaching an unseen world,
Azhangal Theerathe Kadal Pole, Kadhakal Neelunnu,
Ivide Ararum Karayukilla, Chirikal Ararum Thadayukilla,
Stories go endless like the depth of the sea.
No one cries here. No one will stop your smiles.
Pazhaya Novinte Kaipponnum Illa,
Puthiya Janmam Ithanu Neen, Parudeesa Parudeesa,
No bitterness from any past woes.
A new lease of life it is, and this is your paradise… Paradise.
Nenjoram Mohangal Nirayumbol,
Namellam Ee Mannil Orupole,
When the heart fills with desire,
We all are alike in this world.
Neeennum Njanennum,Thiriv Illathulakam Orupole,
Padunnor Padatte Kazhiyuvolam,
This world’s all the same, for you and me.
Let them sing as long as they can.
Adunnor Adatte Thalaruvolam,
Cherunnor Onnayi Cheratte Vegam,
Let them dance until they tires.
Let them be one as soon as they can.
Athinu Kelppulla Bhoomi Nin,
Parudeesa Parudeesa, Parudeesa Parudeesa,
This earth has it in it.
And that’s your paradise… Paradise.
Ivide Ararum Karayukilla,
Chirikal Ararum Thadayukilla,
No one cries here.
No one will stop your smiles.
Pazhaya Novinte Kaipponnum Illa,
Puthiya Janmam Ithanu Neen,
No bitterness from any past woes.
A new lease of life it is.
Parudeesa Parudeesa,
Parudeesa Parudeesa,
And this is your paradise …paradise.