Saanware Lyrics English Translation – Akhil Sachdeva
Saanware Lyrics Meaning in English, is latest romantic song sung by Akhil Sachdeva, featuring Abhishek Kumar and Mannara Chopra. The music for the song is composed by Gaurav Dev & Kartik Dev, and the lyrics are written by Akhil Sachdeva. The video is directed by Rajan Bir and has been released as “Ankhan Meech Ke.”
SONG DETAILS
| Song | Saanware |
| Singer | Akhil Sachdeva |
| Lyrics | Akhil Sachdeva |
| Music | Kartik Dev, Gaurav Dev |
| Label | Play DMF |
Saanware Lyrics English Translation – Akhil Sachdeva
Haye karti hai jo tu aankh se ishaare,
Oh, the signals you send with your eyes,
Aankhon aankhon mein jo pyaar se pukare,
The love in your eyes calls to me…
Mujhe kehne de saath tere rehne de (oh oh).
Let me express my feelings, and let me stay with you.
Chal baithe chal dariya kinare,
Come, sit with me, and let’s wander in the valleys.
Aa dikhaun tujhe pyaar ke nazare,
There I will show you the vision of love…
Mujhe kehne de saath tere rehne de (oh oh).
Let me express my feelings, and let me stay with you.
Sun maahiya main taan dil haareya,
My beloved, listen to me. I have given you my heart.
Sun haaniya mujhe thaam le zara.
My beloved, take me under your control.
Tu ban ja mera saanware,
You become my beloved.
Lut jaane de mujhe,
Let me fall in love with you…
Ban jogi tere pyaar mein, Mit jaane de mujhe.
My beloved, let me dissolve in your love.
Tu ban ja mera saanware,
You become my beloved.
Lut jaane de mujhe,
Let me fall in love with you…
Ban jogi tere pyaar mein, Mit jaane de mujhe.
My beloved, let me dissolve in your love.
Taare saare Teri aankhon mein chamkein is qadar,
All the stars sparkle in your eyes so much.
Chanda tarse Tarse teri chandani ko raat bhar.
Even the moon longs to attain your radiance.
Main bhi tadpun jo tera na rahun,
If I can’t be yours I will also keep suffering.
Jag chhad jaunga,
I will leave the world…
Juda jo tujhse pata hai rabb ko,
Even God knows I am attached to you.
Main toh tera ban jaunga.
I will become yours.
Sun heeriye tu bhi dil haar ja,
My dear, listen to me, give me your heart too…
Sun haaniya mujhe thaam le zara.
My beloved, take me under your control.
Tu ban ja mera saanware,
You become my beloved.
Lut jaane de mujhe,
Let me fall in love with you…
Ban jogi tere pyaar mein, Mit jaane de mujhe.
My beloved, let me dissolve in your love.
Tu ban ja mera saanware,
You become my beloved.
Lut jaane de mujhe,
Let me fall in love with you…
Ban jogi tere pyaar mein, Mit jaane de mujhe.
My beloved, let me dissolve in your love.
Main ban gaya ban gaya jogiya,
I have become your devotee.
Tu ban mera saanware, Main ban gaya tera jogiya….
You have become my beloved, I have become yours devotee.