Tera Hone Laga Hoon Lyrics English Translation – Atif Aslam
Tera Hone Laga Hoon lyrics Meaning in English from the movie Ajab Prem Ki Ghazab Kahani, sung by Atif Aslam and Alisha Chinai, music composed by Pritam and this romantic song is penned by Ashish Pandey. Starring Ranvir Kapoor and Katrina Kaif.
SONG DETAILS
| Song | Tera Hone Laga Hoon Jab Se Mila Hoon |
| Movie | Ajab Prem Ki Ghazab Kahani (2009) |
| Singer | Atif Aslam |
| Lyrics | Pritam |
| Music | Ashish Pandey |
| Label | Tips Music |
Tera Hone Laga Hoon Lyrics English Translation – Atif Aslam
Shining In The Setting Sun
Like A Pearl Up On The Ocean
Come And Feel Me
O Feel Me
Shining In The Setting Sun
Like A Pearl Up On The Ocean
Come And Heal Me
O Heal Me
Thinking About The Love We Making
And A Life We Sharing
Come And Feel Me
O Feel Me
Shining In The Setting Sun
Like A Pearl Up On The Ocean
Come And Feel Me
Come And Heal Me
Hua Jo Tu Bhi Mera Mera Tera Jo Iqraar Hua
When you accepted my love you became mine…
To Kyun Na Main Bhi Keh Doon-Keh Doon
Hua Mujhe Bhi Pyaar Hua
So why don’t I also say it, I too have fallen in love with you.
Tera Hone Laga Hoon, Khone Laga Hoon
Jab Se Mila Hoon
Since I’ve met you, I’ve started to become yours,
and I’ve started to lose myself in you.
Tera Hone Laga Hoon, Khone Laga Hoon
Jab Se Mila Hoon
Since I’ve met you, I’ve started to become yours,
and I’ve started to lose myself in you.
Shining In The Setting Sun
Like A Pearl Up On The Ocean
Come And Feel Me
O Feel Me
Shining In The Setting Sun
Like A Pearl Up On The Ocean
Come And Heal Me
O Heal Me
Aise To Mann Mera Pahle Bhi Raato Me
Aksar Hi Chahat Ke Haa Sapne Sanjota Tha
In this way, my heart used to often weave dreams of love in the nights even before.
Pehle Bhi Dhadkan Yeh Dhun Koi Gaati Thi
Earlier also my heart used to sing some tune…
Par Ab Jo Hota Hai Woh Pehle Na Hota Tha
But now the kind of feeling I get was not like this before.
Hua Hai Tujhe Jo Bhi Jo Bhi
Mujhe Bhi Is Baar Hua
Whatever has happened to you, this time the same thing has happened to me too.
To Kyun Na Main Bhi Keh Doon-Keh Doon
Hua Mujhe Bhi Pyaar Hua
So why don’t I also say it, I too have fallen in love with you.
Tera Hone Laga Hoon, Khone Laga Hoon
Jab Se Mila Hoon
Since I’ve met you, I’ve started to become yours,
and I’ve started to lose myself in you.
Tera Hone Laga Hoon, Khone Laga Hoon
Jab Se Mila Hoon
Since I’ve met you, I’ve started to become yours,
and I’ve started to lose myself in you.
Aankhon Se Chhu Lun Ki Baahe Tarasti Hai
My eyes want to see you and my chest also longs to hug you.
Dil Ne Pukara Hai Haan Ab To Chale Aao
My heart is calling you come to me.
Aao ke shabnam ki boondein barasti hai
Come, the dew drops are showering.
Mausam ishara hai haan ab toh chale aao
The weather is also indicating, so please come.
Baahon mein dale baahein baahein
Putting my arms around you.
Baahon ka jaise haar hua
And making a garland of arms…
Haan maana maine maana maana
Yes, even I agree.
Hua mujhe bhi pyar hua
That I’ve also fallen in love…
Tera Hone Laga Hoon, Khone Laga Hoon
Jab Se Mila Hoon
Since I’ve met you, I’ve started to become yours,
and I’ve started to lose myself in you.
Shining In The Setting Sun
Like A Pearl Up On The Ocean
Come And Feel Me
O Feel Me
Shining In The Setting Sun
Like A Pearl Up On The Ocean
Come And Heal Me
O Heal Me
Thinking About The Love We Making
And A Life We Sharing
Come And Feel Me
O Feel Me
Shining In The Setting Sun
Like A Pearl Up On The Ocean
Come And Feel Me
Come And Heal Me..