Barsaat Ke Mausam Mein Lyrics Meaning English – Naajayaz
“Barsaat Ke Mausam Mein Lyrics Meaning English” is a soulful Bollywood song from the 1995 movie “Naajayaz.” This song is known for its melodious composition and heartfelt lyrics that beautifully capture the essence of love and longing. It is brilliantly sung by two talented playback singers, Kumar Sanu and Roop Kumar Rathod.
SONG DETAILS
| Song | Barsaat Ke Mausam Mein |
| Movie | Naajayaz (1995) |
| Singer | Kumar Sanu, Roop Kumar Rathod |
| Lyrics | Sudarshan Faakir |
| Music | Anu Malik |
| Label | Bollywood Hits |
Barsaat Ke Mausam Mein Lyrics Meaning English – Naajayaz
Barasaat ke mausam mein Tanhaayi ke aalam mein
In the season of rain, in the state of solitude.
Barasaat ke mausam mein Tanhaayi ke aalam mein
In the season of rain, in the state of solitude.
Main ghar se nikal aayaa Botal bhi uthaa laaya
I stepped out of the house and also brought a bottle of alcohol with me.
Abi zindaa huun to ji lene do, ji lene do
I’m still alive so let me live in peace for now…
Bhari barasaat mein pi lene do
Let me have a drink in this heavy rain.
Abi zindaa huun to ji lene do, ji lene do
I am alive now, so let me live in peace.
Bhari barasaat mein pi lene do
Let me have a drink in this heavy rain.”
Barasaat ke mausam mein Tanhaayi ke aalam mein
In the season of rain, in the state of solitude.
Barasaat ke mausam mein Tanhaayi ke aalam mein
In the season of rain, in the state of solitude.
Main ghar se nikal aayaa Botal bhi uthaa laaya
I stepped out of the house and also brought a bottle of alcohol with me.
Abi zindaa huun to ji lene do, ji lene do
I’m still alive so let me live in peace for now…
Bhari barasaat mein pi lene do
Let me have a drink in this heavy rain.
Abi zindaa huun to ji lene do, ji lene do
I am alive now, so let me live in peace.
Bhari barasaat mein pi lene do
Let me have a drink in this heavy rain.”
Mujhe tukadon mein nahin jinaa hai
I don’t want to live in pieces.
Qataraa qataraa to nahin pinaa hai
I don’t want to drink drop by drop.
Mujhe tukadon mein nahin jinaa hai
I don’t want to live in pieces.
Qataraa qataraa to nahin pinaa hai
I don’t want to drink drop by drop.
Ho aaj paimaane hataa do yaaron
Let’s remove the scale today, friends.
Haan saaraa maikaanaa pilaa do yaaron
Give me an entire liquor store today…
Maikadon mein to piyaa karataa huun
I drink in the taverns.
Maikadon mein to piyaa karataa huun
I drink in the taverns.
Chalati raahon mein to pi lene do
Let me drink whatever I feel like today,
Abi zindaa huun to ji lene do, ji lene do
I’m still alive so let me live in peace for now…
Bhari barasaat mein pi lene do
Let me have a drink in this heavy rain.
Mere dushman hain zamaane ke gam
My enemy is the world. The world has given me a lot of sorrow.
Baad pine ke ye honge kam
When I drink alcohol, this sorrow will go away.
Mere dushman hain zamaane ke gam
My enemy is the world. The world has given me a lot of sorrow.
Baad pine ke ye honge kam
When I drink alcohol, this sorrow will go away.
Ho zulm duniyaa ke na sah paayuunga
I will not be able to bear the oppression of this world.
Bin piye aaj na rah paayuunga
I can’t live without drinking today.
Mujhe haalaat se takaraanaa hai
I have to face this situation.
Mujhe haalaat se takaraanaa hai
I have to face this situation.
Aise haalaat mein pi lene do
let me drink in my bad state,
Abi zindaa huun to ji lene do, ji lene do
I’m still alive so let me live in peace for now…
Bhari barasaat mein pi lene do
Let me have a drink in this heavy rain.
Aaj ki shyaam badi bojal hai Aaj ki raat badi katil hai
Tonight’s evening is quite burdensome, tonight’s night is quite lethal.
Aaj ki shyaam badi bojal hai Aaj ki raat badi katil hai
Tonight’s evening is quite burdensome, tonight’s night is quite lethal.
Ho aaj ki shyaam dhalegi kaise Haa aaj ki raat kayegii kaise
How will I drink alcohol tonight and how will I spend my night?
Aag se aag bujegii dil ki Aag se aag bujegii dil ki
The fire will extinguish with fire, the fire of the heart will extinguish with fire.
Abi zindaa huun to ji lene do, ji lene do
I’m still alive so let me live in peace for now…
Bhari barasaat mein pi lene do
Let me have a drink in this heavy rain.
Barasaat ke mausam mein Tanhaayi ke aalam mein
In the season of rain, in the state of solitude.
Barasaat ke mausam mein Tanhaayi ke aalam mein
In the season of rain, in the state of solitude.
Main ghar se nikal aayaa Botal bhi uthaa laaya
I stepped out of the house and also brought a bottle of alcohol with me.
Abi zindaa huun to ji lene do, ji lene do
I’m still alive so let me live in peace for now…
Bhari barasaat mein pi lene do
Let me have a drink in this heavy rain.