Koi Aaye Na Rabba Lyrics English (Meaning) – B Praak | Ek Tara Kismat Da

Koi Aaye Na Rabba Lyrics Meaning In English by B Praak is Latest Punjabi song from movie Daaka featuring Gippy Grewal and Zareen Khan. The music of new song is given by Rochak Kohli while Lyrics penned by Kumaar and video is directed by Baljit Singh Deo.

 

SONG DETAILS

Song Koi Aaye Na Rabba
Movie Daaka
Singer B Praak
Lyrics Kumaar
Music Rochak Kohli
Label T-Series

Koi Aaye Na Rabba Lyrics English (Meaning) – B Praak | Ek Tara Kismat Da

Ek Taara Kismat Da Dubeya Kinaare Te,
The only star of my destiny has set on the shores.

Rabba!
O My God!

Ek Taara Kismat Da Dubeya Kinaare Te,
The only star of my destiny has set on the shores.

Khamakha Hi Jeunde Rahe Osde Sahare Te,
I was living on the hope of that star, without any meaning.

Jede Ik Din Tut Jaane Mudke Na Jud Paane,
Things that tend to break eventually may not be repairable.

Supne O Koi Sajaaye Na Rabba,
May One never have such dreams in life.

Zindagi Ch Kade Koi Aaye Na Rabba,
May no one ever come into my life, Lord.

Aaye Je Kade Taa Pher Jaaye Na Rabba,
If someone comes into life, he should never leave, Lord.

Dene Si Je Mainu Baad’ch Hanju,
If tears are destined for me,

Te Pehlaan Koi Hasaaye Na Rabba,
If someone makes me laugh first,

Zindagi Ch Kade Koi Aaye Na Rabba Aa,
May no one ever come into my life, Lord.

O Mere Dil De Tukde Seene Vich Bikhre,
The fragmented pieces of my shattered heart.

Ek Naam Tera Hi Lainde Reh Gaye,
I kept calling your name again and again.

O Tu Ik Vi Suni Na Tainu Taras Na Aaya,
You ignored my voice, you didn’t feel even the slightest pity for me.

Assi Dard Judaai Sehnde Reh Gaye,
While I felt the pain of separation from you.

Ho Jeena Bada Mushkil Hove,
Living has become exceedingly difficult for me.

Din Raat Dil Rove,
My heart cries day and night.

Aina Vi Koi Sataaye Na Rabba,
No one should be tortured as much as I am being tortured, God.

Zindagi Ch Kade Koi Aaye Na Rabba,
May no one ever come into my life, Lord.

Aaye Je Kade Taa Pher Jaaye Na Rabba,
If someone does come, may he never leave, Lord.

Dene Si Je Mainu Baad’ch Hanju,
If his purpose is to make me cry later on.

Te Pehlaan Koi Hasaaye Na Rabba,
May no one make me smile in the first instance, O Lord.

Zindagi Ch Kade Koi Aaye Na Rabba Aa,
May no one ever come into my life, Lord.

VIDEO SONG

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to top