Dhund Pendi Jive Syaal De Vich Lyrics English Translation – Gorav Khaira | Os Kudi Nu
Os Kudi Nu Lyrics English Translation by Gorav Khaira is brand new Punjabi song from album Dhund Pendi Jive Syaal De Vich and music this latest song is given by Harsh Nussi. Os Kudi Nu song lyrics are penned down by Harsh Virdi while video has been directed bykkd45 Film.
SONG DETAILS
| Song | Os Kudi Nu |
| Singer | Gorav Khaira |
| Lyrics | Harsh Virdi |
| Music | Harsh Nussi |
| Label | Harsh Virdi |
Dhund Pendi Jive Syaal De Vich Lyrics English Translation – Gorav Khaira | Os Kudi Nu
Dhund Paindi Jiwein Seyal De Wich, Rehni Aein Onvein Kheyal De Wich
In the winter, thoughts of you envelop me, akin to a mist.
Tere Darshan Paune De Layi
Aunda Si Har Haal De Wich, Aunda Si Har Haal De Wich,
If I have to do anything to see you, I can go to any extent.
Nain Tere Di Ghoor Kolon Dil Ajj Vi Darrda Ae,
My heart continues to quiver when I gaze into your eyes.
Os Kudi Nu, Fer Dubara Milne Nu Mera Jee Jeya Karda Ae
My heart desires that I meet her, the girl, again.
Os Kudi Nu, Fer Dubara Milne Nu Mera Jee Jeya Karda Ae
I am eager to meet that girl again.
Tadke-Tadke Bus Jehdi Wich Jandi Hundi Si,
She used to travel by bus early in the morning.
Adhi Roti Naal Mere Jo Khandi Hundi Si
She used to share half of the bread with me.
Nikkiyan Akhan Hasda Chehra Yaad Ae Mainu
I remember her small eyes and smiling face.
Phul Wargi Ne Fadaya Gulab Si Mainu
The girl who was like a beautiful flower gave me a rose.
Raah Vi Chete Bhulda Nai Jo Ohde Ghar Da Ae
He told me the way home and even today I remember his way home.
Os Kudi Nu, Fer Dubara Milne Nu Mera Jee Jeya Karda Ae
My heart desires that I meet her, the girl, again.
Os Kudi Nu, Fer Dubara Milne Nu Mera Jee Jeya Karda Ae
I am eager to meet that girl again.
Haal Taan Puchhla Dil Da Aake, Ik Vari Tan Mil’ja Aake
Come, inquire about the state of my heart; just meet me once.
Onve Hi Sawal Kare Tu, Gallan Mere Nal Kare Tu
You can ask me any question, just keep talking to me.
Jo Harsh Tere Te Mareya Si Oh Ajj Vi Marda Ae
The poet has fallen in love with you, and still is.
Os Kudi Nu, Fer Dubara Milne Nu Mera Jee Jeya Karda Ae
My heart desires that I meet her, the girl, again.
Os Kudi Nu, Fer Dubara Milne Nu Mera Jee Jeya Karda Ae
I am eager to meet that girl again.
“Kehnda Thoda Nai Pyar Hun Tu Kaafi Dede
I don’t want a little love If you can love me then give me a lot of love.
Chhad Puraniyan Gallan Mainu Maafi Dede
I request you to please forgive my past mistakes.
Ke Kise Bagiche Banke Phul Ishq Da Khilde Aan
Love will bloom like flowers in a garden.
Je Ijazat Hove Teri Apaan Fer Ton Milde Aan.”
If you want to meet me and I have your permission then we will definitely meet.
Fer Dubara Milne Nu Mera Jee Jeya Karda Ae, Os Kudi Nu
My heart desires that I meet her, the girl, again.
Fer Dubara Milne Nu Mera Jee Jeya Karda Ae, Os Kudi Nu.
My heart desires that I meet her, the girl, again.