Dhishoom Dhishoom Lyrics English Translation – The Archies
Dhishoom Dhishoom Lyrics English Meaning In Hindi from the movie The Archies is the latest track featuring vocals by Dot. & Kelly Dlima. The music, composed by Shankar Ehsaan Loy, accompanies a music video directed by Zoya Akhtar and starring Agastya Nanda, Suhana Khan, and Khushi Kapoor. The compelling lyrics of “Dhishoom Dhishoom” are penned by Javed Akhtar.
SONG DETAILS
| Song | Dhishoom Dhishoom |
| Movie | The Archies |
| Singer | Dot, Kelly Dlima |
| Musician | Shankar Ehsaan Loy |
| Lyricist | Javed Akhtar |
| Label | Sony Music India |
Dhishoom Dhishoom Lyrics English Translation – The Archies
Smack Pow Splat Boom Crack Chop Whack
Dhishoom Dhishoom
“Dhishoom” is a Hindi word that is an onomatopoeia for the sound of a punch or blow. It is often used in Bollywood action films to emphasize the impact of a fight scene.
(The word is also used in a more general sense to mean “bang” or “boom.” For example, you might say “Dhishoom! The door slammed shut.”)
Isko Bhi MilnUsko Bhi Milna
They want to meet me and also want to meet others.
Chakkar Bahot Hain Iske
He has affairs with many girls.
Yahan Bhi Dhokha Wahan Bhi Dhokha
Here also he cheated on me, there also he cheated on another girl
Thik Karenge Hum Isse
we will teach him a lesson now.
He Better Watch His Back Alright
Dil Bhar Ke Hum Lenge Har Dhokhe Ka Isse Badla
We will take revenge for every betrayal to our heart’s content.
He Better Watch His Back Alright
Cause He’s Got The Bark
But We’ve Got The Bite
Smack Ab Yeh Jaanega Pow Ab Yeh Maanega
Smack …Now he will understand this, Pow …Now he will accept this
Splat Iska Drama Nahi Chalega
Splat …This drama will no longer affect us.
Boom Crack Seedha Rahega
Boom Crack …Now he will remain innocent.
Chop Seedha Chalega
Now he will act like an innocent boy,
Whack Yeh Promise Hum Se Karega
Whack … Now he will promise us.
Dhishoom Dhishoom
He Better Watch His Back Alright
Chahe Jo Bhi Ho Jaye Ab Yeh Hum Se Nahi Bachega
No matter what happens, this boy will not be able to escape from us.
He Better Watch His Back Alright
Cause He’s Got The Bark
But We’ve Got The Bite
He Better Watch His Back Alright
Gin Gin Ke Hum Lenge Har Dhokhe Ka Isse Badla
We will take revenge on this boy for every betrayal.
He Better Watch His Back Alright
Cause He’s Got The Bark
But We’ve Got The Bite
He Better Watch His Back Alright
Cause He’s Got The Bark
Dishoom Dishoom
But We’ve Got The Bite