Dil Kya Kare Jab Kisi Se Lyrics English (Meaning) – Julie

Dil Kya Kare Jab Kisi Se Lyrics Meaning In English is a Hindi love song from the 1975 film Julie. The song is composed by Rajesh Roshan and sung by Kishore Kumar. The lyrics are written by Anand Bakshi.

SONG DETAILS

Dil Kya Kare Jab Kisi Se is a beautiful and moving song that has been enjoyed by audiences for generations. It is a classic Bollywood love song that will continue to be sung and enjoyed for years to come.

Dil Kya Kare Jab Kisi Se Lyrics English (Meaning) – Julie

Dil kya kare jab kisi se, kisi ko pyaar ho jaae
What can the heart do when someone falls in love with someone?

Jaane kahaan kab kisiko, kisise pyaar ho jaae
Who knows when and where someone might fall in love with someone?

Unchi unchi diwaaron si, is duniya ki rasmen
Like tall walls of this world,

Na kuchh tere bas men juli, na kuchh mere bas men
Neither is anything in your control nor is anything in my control.

Jaise parabat pe ghata jhukati hai
Like clouds bow down upon the mountains,

Jaise saagar se lahar uthhati hai
Like waves rise from the sea,

Aise kisi chehare pe nigaah rukati hai
Similarly, a gaze stops on someone’s face,

Rok nahin sakati nazaron ko duniya bhar ki rasmen
The world’s traditions cannot stop the eyes,

Na kuchh tere bas men juli, na kuchh mere bas men
Neither is anything in your control, nor is anything in my control.

A main teri yaad men, sabako bhula dun
Oh, in your memory, I want to forget everyone,

Duniya ko teri taswir bana dun
I want to turn the world into your image,

Mera bas chale to dil chir ke dikha dun
If it were up to me, I would tear my heart apart and show,

Daud raha hai saath lahu ke pyaar tera nas nas men
Your love is running through every vein like blood,

Na kuchh tere bas men juli, na kuchh mere bas men
Neither is anything in your control nor is anything in my control.

VIDEO SONG